
فنان هندى يحول حظيرة أبقاره إلى متحف للحفاظ على الفن الشعبى

ترجمة - آمال شاكر
قام فنان شعبى يدعى بارشورام جانجافان، بتحويل حظيرة أبقاره إلى متحف فى محاولة للحفاظ على شكل الفن الشعبى المحتضر لتشيتراكاثى الذي يمارسه مجتمع ثاكار أديفاسى فى منطقة كونكان بولاية ماهاراشترا الهندية.
تشيتراكاثى هو مزيج من الفن وسرد القصص، حيث لا يرسم فنانو قبيلة ثاكار اللوحات فحسب، بل يروون القصص أيضاً من خلال اللوحات من خلال تأليف الأغانى حولها واستخدام الموسيقى فى الخلفية.
قال جانجافان، البالغ من العمر 70 عاماً، لوكالة PTI بحسب موقع «hindistantimes» :»لم يكن لدى ما يكفى من المال لإنفاقه على هذا المشروع، ولكن كان لدى العزم على الحفاظ على هذا الشكل الفني، وهذا هو الوقت الذي قررت فيه تحويل حظيرة الأبقار الخاصة بي، بجوار منزلي، إلى متحف».
وفى حديثه عن تاريخ هذا الشكل الفني، قال جانجافان إن ملك المراثا شاتراباتى شيفاجى مهراج قد أعطى المأوى لقبائل ثاكار ورعى هذا الشكل الفني، لكنه قال إنه مع مرور الوقت، توقف هذا الفن عن الحصول على الدعم، وبذل جانجافانى جهوداً لإحيائها من خلال تقديمها كوسيلة للوعى الاجتماعي.
وقال أبناؤه شيتان وإكناث :»أشعر بالفخر بعمل والدي، وقال تشيتان إن طلاب كليات الهندسة المعمارية وتكنولوجيا الأزياء والرسوم المتحركة يأتون إلى هنا لدراسة هذا النوع من الفن.. وأضاف إن إنشاء المتحف ساعد فى الحفاظ على هذا التقليد. وقال الصحفى فيفيك تامهانكار المقيم فى كونكان، إن حكومة الولاية يجب أن تروج لهذا الشكل الفنى لأنه «إذا فقدناه، فسوف نفقده إلى الأبد».
نقلا عن صحيفة روزاليوسف