جانب من المؤتمر المشترك