مودي حكيم
الأتراك..وصلوا ..
مهرجان وسوق المحتوى التليفزيوني.. كان "5"
مناظر طبيعية خلابة، قصور فخمة، وسامة ممثلين، موسيقي تصويرية مؤثرة، تعبيرات عاطفية عميقة، ودراما عائلية لاتنتهي تمتد لمواسم مستمرة، وحلقات تصل إلى الساعتين طالما أن نسبة المشاهدة مرتفعة "والزبون مبسوط" هذه التوليفة والوصفة السحرية.. وصف دقيق للدراما التركية التي وصلت إلى جماهير 146 دولة حول العالم، لتصبح تركيا ثالث أكبر دولة مصدرة للمسلسلات الدرامية المكتوب بعد الولايات المتحدة والمملكة المتحدة .
بدأ إنتاج الدراما التركية على نطاق واسع مع نهاية التسعينيات ولم تكتسب الصادرات زخمًا إلا مع أوائل الألفية الثانية، ورغم كونها صناعة ناشئة ، إلا أن الدراما التركية توسعت بسرعة، حتى أنها حلت محل المسلسلات التليفزيونية في أمريكا اللاتينية وإسبانيا.
في البداية لم يكن لصناعة الدراما التركية طموحات عالمية ، إلا أن هذا الوضع تغير عندما استحوذت شبكة MBC العربية على مسلسل “ Silver وبالتركية “ Gümüş عام 2008 ، قدم مسلسل " سيلفر " مجتمعًا مسلمًا عصريًا ، أحبه الجمهور العربي الشاب ، فوصلت المشاهدة مع نهاية الحلقة الأخيرة إلى 85 مليون مشاهد ، مما أثار ذعرًا أخلاقيًا لدى السلطات بسبب تصويره علاقات جنسية وقيم اجتماعية أقل تحفظًا وفقاً للمعاير العربية .
وبعدها بعام وصلت الدراما التركية إلى دول البلقان فلاقت ايضا شعبية ، وساهمت في تحسين العلاقات بين دول البلقان وتركيا ، ثم وصلت الدراما التركية سوق أمريكا اللاتينية عام 2014 ،فقررت شبكة " ميجا " التلفزيونية التشيلية التوقف عن إنتاج المسلسلات التلفزيونية وعرض الدراما التركية " الف ليلة وليلة " بهدف خفض النفقات خلال الأزمة الاقتصادية ، فكانت تكلفة الحلقة الواحدة من المسلسل التلفزيوني فى تشيلي 40 ألف دولار ، فى حين تكلفة الحلقة من الدراما التركية 1600 دولار ، وكان مسلسل الف ليلة وليلة الأكثر مشاهدة في تشيلي حينها . وانطلقت الدراما التركية فى الارجينتين والإكوادور وبيرو و أوروجواي والبرازيل ، ومنها انطلقت إلى جنوب آسيا وأفريقيا وجنوب أوروبا ، والدول الإسكندنافية .
شكيب أفداجيتش، رئيس غرفة تجارة إسطنبول (ICOC)، تحدث عن مشاركتهم فى Mipcom ، مستعرضاً إنجازات الغرفة لعام ٢٠٢٥. كما ناقش التأثير العالمي المتزايد للدراما والمحتوى التركي، وتأثير صناعة المحتوى على الاقتصاد التركي، وأولويات ICOC للعام المقبل.

واصلت غرفة تجارة إسطنبول أنشطتها لدعم الدراما وصناعة المحتوى التركية فى ميبكوم الذي يُعدّ من أكبر وأعرق أسواق صناعة المحتوى العالمية هذا العام ، وتعزيز ماوصلت اليه في الأسواق العالمية، فشاركت إلى جانب ميبكوم ، و MIPTV منذ عام 2011 في ١٠ معارض مختلفة في أربع قارات ، ونظمت مشاركة الشركات التركية في معرضين Content Americas Miami ، وNATPE Miami في الولايات المتحدة، DISCOP Africa Johannesburg في جنوب أفريقيا، وFICCI Frames Mumbai في الهند، وNATPE في المجر، وNEM Dubrovnik في كرواتيا ، وسوق دبي الدولي للمحتوى في الإمارات العربية المتحدة، ومنتدى وسوق ATF Asia TV في سنغافورة.
حضور تركيا في الأسواق الدولية الرائدة عالميًا. ومن خلال المشاركة في المعارض الرئيسية، حيث يجتمع اللاعبون من جميع أنحاء العالم، يثبت أن تركيا من بين الجهات الفاعلة الرائدة في هذا القطاع، ورغم التأثير السلبي للأزمات الاقتصادية العالمية على الأسواق المستهدفة، لم تشهد صادرات الشركات التركية تراجعًا في عام ٢٠٢٥.علاوة على ذلك، أصبحت الدراما التركية عادة لدى الجمهور العالمي يصعب التخلص منها. وفي الوقت نفسه، عززت علاقات تركيا الوثيقة مع دول العالم مكانتها في هذه الأسواق ، و شاركت مع غرفة التجارة 15 شركة تركية ، وكذا 15 شركة إنتاج وتوزيع أخرى بشكل فردي ، وذلك لتوسيع حصتها السوقية بشكل أكبر…
إن الدراما التركية ثمرة استثمارات دؤوبة بُذلت منذ بداية الألفية الجديدة، من خلال مشاركات دولية و إنشاء منصات في الفعاليات، وتنفيذ حملات ترويجية مؤثرة، وإنتاج قصص تجذب مختلف الثقافات ، وتعزيز الصناعة بشكل منهجي، بدءًا من مواقع التصوير الطبيعية وصولًا إلى فرق الإنتاج، وتقنيات التحرير، والموارد البشرية. وهكذا، حققت تركيا نجاحها الأول في عام 2006 بتصدير الدراما إلى الشرق الأوسط، وتوسعت سريعًا إلى البلقان وأمريكا اللاتينية. واليوم، تُبث الدراما والمحتوى التركي على القنوات الوطنية في أكثر من 156 دولة، بما في ذلك دول أوروبا الغربية مثل إسبانيا وإيطاليا وفرنسا. وعند إضافة المنصات الرقمية، تصل هذه الإنتاجات الآن إلى ما يقرب من 200 دولة. و وفقًا لبيانات يوروداتا Eurodata تمثل الإنتاجات التركية 25% من إجمالي المحتوى المستورد عالميًا.
فى ميبكوم 2025 عرضت تركيا أهم عملين عندهم لهذا الموسم "أشرف رؤيا" و"حلف" - ولمزيدًا من الإثارة في جناح تركيا ، عرضوا نسخة طبق الأصل من سيارة أشرف بطل العمل ، المسماة "فستك". وقد أثار وصول النجمين الرئيسيين، شاتاي أولوسوي وديميت أوزدمير، إلى الفعالية بهذه السيارة، ضجة كبيرة في شوارع كان. لقد كان أسبوعًا حافلًا باللقاءات، انعكست على مبيعات. يواصل "أشرف رؤيا" موسمه الثاني، بينما يبرز "حلف" كمسلسل جديد .يُعرض "أشرف رؤيا" بالتزامن مع البث التلفزيوني على برايم فيديو في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا. كما يُعرض على NBC MENA وشاهد بعد 45 يومًا من تاريخ البث.
أصبحت صناعة الدراما التركية إحدى أكثر أدوات القوة الناعمة فعالية في تركيا. من التجارة إلى الثقافة والسياسة الخارجية ، تُعزز المنتجات وأنماط الحياة التي يُقدمها المحتوى التركي الاهتمام بالعلامات التجارية التركية وزيادة الوعي بها. من خلال الترويج لهذه العلامات التجارية عبر مناطق جغرافية واسعة، أصبحت جزءًا أساسيًا من استراتيجيتها الوطنية للتصدير. فالاهتمام العالمي القوي بالمحتوى التركي بالغ الأهمية، سواءً للدبلوماسية الثقافية أو للنمو الاقتصادي.

الممثل أشرف ريوا
أعلنت شركة جلوبو Globo عن عروض وأخبار في معرض ميبكوم 2025. . أقامت جلوبو عرضًا تقديميًا في كان للإعلان عن شراكات جديدة، وتسليط الضوء على أبرز أعمالها، احتفالاً بالذكرى المئوية لتأسيسها. صرحت الصحفية سيسيليا مالان، التي قدّمت الفعالية: "عندما نقول "محتوى جلوبو بحجم الكرة الأرضية"، فإننا نُشيد بمجموعة أعمال حازت على أكثر من 90 ترشيحًا دوليًا، و18 جائزة إيمي دولية، وأول مسلسل برازيلي على الإطلاق يُختار لجائزة "سيريز مانيا"، وهذا العام، حققنا إنجازًا استثنائيًا في حفل توزيع جوائز الأوسكار، مما يعكس حضورنا المتنامي على الساحة العالمية".
بدأ العرض التقديمي مع أنجيلا كولا، رئيسة قسم الأعمال الدولية، التي سلّطت الضوء على قوة محفظة المحتوي عند " جلوبو " . كما أعلنت عن اتفاقية ترخيص مع قناة "تليفي"، إحدى القنوات التلفزيونية الرائدة في الأرجنتين، لعرض مسلسلي "كل الزهور" و"شوشا، حياة" على التلفزيون. كما سلطت أنجيلا الضوء على مسلسلي "أيام مثالية" و"دم أحمر - تحت ضوء القمر"، اللذين طُرحا عالميًا خلال مهرجان ميبكوم، بالإضافة إلى المسلسل التليفزيوني الكلاسيكي "أي شيء مباح"، الذي يُعرض حاليًا .
وأكدت أنجيلا على نموذج الأعمال التليفزيونية، مذكّرةً بالشراكة مع "أي يابيم" لإنتاج أول نسخة دولية من "شارع البرازيل". وقد بيع المسلسل التركي "ليلى" بالفعل إلى أكثر من 20 دولة، شهد الحدث أيضًا الإعلان عن نسخة برتغالية من رواية "صفحات الحياة"، وهي رواية كلاسيكية للكاتب مانويل كارلوس، لصالح شركة SIC. في غضون ذلك، تم بيع مسلسل "الآخرون" (The Others) لشركة Anonymous Content، وسيتم إنتاج نسخة أمريكية منه. أما مسلسل "كل الزهور" (All the Flowers)، وهو مسلسل تلفزيوني أصلي من إنتاج Globoplay، فسيتم تحويله إلى نسخة يونانية بالشراكة مع Alpha وPrimavisione.
بعدها تحدث رئيس قسم الدراما والأفلام الوثائقية والأفلام في Globoplay، ومعه مدير المحتوي عن الشراكات الاستراتيجية، واتفاقيات الانتاج المشترك مع Janeiro Studios ، وDisney ، وGaumont ، و مع FOX Entertainment Studios، وهي أول شراكة بين الشركتين في مشروع كتابة السيناريو. وستتعاون Globo وFOX Entertainment Studios معًا لتطوير فيلم سينمائي لعيد الميلاد تدور أحداثه في البرازيل، ويُنطق باللغة الإنجليزية.

كما أُقيم حفل الإطلاق العالمي لمسلسل "سلالة الحب" فى اليوم قبل الأخير ضمن فعاليات مهرجان ميبكوم 2025 في بالم بيتش بمدينة كان. استضافت الفعالية الحصرية، التي استضافتها وكالة جلوبال، أسماءً بارزةً من صناعة التلفزيون العالمية، إلى جانب نجمي المسلسل أكين أكينوزو وسيرا أريتورك؛ والمنتجين محمد إريلماز من شركة فارو فيلم؛ وفاروق تورغوت، مالك شركة جولد فيلم؛ وكبار المديرين التنفيذيين في قناة شو تي في. قبل بدء الفعالية، التقى فريق العمل بوسائل الإعلام العالمية، على خلفية الريفييرا الفرنسية. جمعت الفعالية أكثر من 700 ضيف في بالم بيتش، وتحولت إلى ليلة لا تُنسى مليئة بالموسيقى الحية وعروض الدي جي والرقص، وأجواء احتفالية نابضة بالحياة . المسلسل يُعرض على قناة Show TV مساء كل خميس، ويروي قصة عائلية مؤثرة وقصة حب قوية.

أليف تات أوغلو مدير التوزيع لشركة Kanal D
شارك في اليوم الثالث من معرض ميبكوم 2025، إليف تات أوغلو، مديرة استراتيجية التوزيع والمبيعات في قناة كانال دي إنترناشونال، للاستماع إلى آراء الشركة حول نسخة هذا العام. في المقابلة، سلّطت تات أوغلو الضوء على مسلسلها الجديد "خطايا وورود"، بالإضافة إلى مسلسلاتها الخالدة "فاطمة غول"، و"الوقت يمر"، و"المدينة القاسية". لقد حقق معرض ميبكوم هذا العام نجاحًا باهرًا لقناة كانال دي إنترناشونال ، مع احتفالهم بالعرض الأول للمسلسل الدرامي الجديد ، و ردود الفعل الأولية الواعدة . فكان تجربة رائعة للجميع في قناة Kanal D International..


















