عاجل.. اللاجئون في مواجهة عدوانية الأتراك قبل جولة الإعادة الرئاسية بعد ساعات
عادل عبدالمحسن
مع دخول تركيا المرحلة الأخيرة من جولة الإعادة الرئاسية المتأزمة غدًا الأحد، يزيد السياسيون من حدة الضغط على المهاجرين. في أحياء المهاجرين في اسطنبول، يدفع الخطاب السياسي المهاجرين والمواطنين الأتراك الجدد إلى أحضان الرئيس رجب طيب أردوغان.
ربما يعجبك
تمتزج رائحة كابولي بولاو - مزيج مسكر من الأرز المبخر ولحم الضأن المتبل واللوز المحمص - مع النفحة العشبية الرقيقة من زلابية المانتو في مطعم أفغاني في منطقة زيتين بورنو للطبقة العاملة في اسطنبول.
يحضر نادل انفرادي أكواب شاي الزعفران بابتسامة مشرقة، ولكن ليس هناك الكثير من العملاء في المطعم بعد ظهر اليوم وليست العطور من المطبخ هي التي تشغل بال العملاء.
خلال الأشهر القليلة الماضية، زادت نزعة كراهية المهاجرين، "يعترف منصور التواب، وهو يرتشف شاي زافران بعد الغداء أن النزعة القومية المعادية لأصحاب الجنسيات الأخرى، يشعر بها بل ويشمها بخلاف أنه يسمعها كل لحظة.
ويشير التواب إلى رائحة القومية المتطرفة التي تجتاح تركيا قبل جولة الإعادة الرئاسية في 28 مايو بين الرئيس المنتهية ولايته، رجب طيب أردوغان، والمعارض كمال كيليجدار أوغلو .
المواطن الأفغاني البالغ من العمر 37 عامًا لديه بطاقة إقامة تركية، ويمكنه العيش والعمل بشكل قانوني في تركيا، لكنه لا يستطيع التصويت.
ومع ذلك، فإن الخطاب في الفترة التي سبقت الجولة الأخيرة يؤثر عليه بشدة وقد أجبره على إعادة التفكير في بعض مواقفه السياسية.
كان من المفترض أن تدور الانتخابات التركية لعام 2023 حول الاقتصاد، حيث ركزت المعارضة على التضخم المتصاعد وهبوط مستويات المعيشة بسبب سياسة أردوغان الاقتصادية غير التقليدية المتمثلة في إبقاء أسعار الفائدة منخفضة.
لكن في الأسابيع المتوترة التي سبقت جولة الإعادة غدًا الأحد، أدت القومية الفجة إلى تهميش الاقتصاد، وأصبح اللاجئون هدفًا سهلاً للسياسيين الذين يناورون في تعقيدات الطيف القومي المتطرف في تركيا في محاولة لكسب الأصوات.
شهد التأرجح القومي قيام كيليجدار أوغلو الاشتراكي الديمقراطي اسميًا بإثارة الخطاب المناهض للاجئين بينما أقام تحالفات مضطربة مع السياسيين القوميين المتطرفين.
يوم الأربعاء، أيد أوميت أوزداغ، زعيم حزب النصر المناهض للهجرة، كيليجدار أوغلو في آخر جولة من سباق انتخابي للحصول على دعم قومي متطرف. وفي مؤتمر صحفي في أنقرة أعلن فيه قراره، قال أوزداغ إن حزبه وكيليجدار أوغلو اتفقا على خطة لإعادة المهاجرين في غضون عام "بما يتماشى مع القانون الدولي وحقوق الإنسان".
بالنسبة للمهاجرين في قلب المعركة السياسية، كان هذا وقتًا عصيبًا بشكل استثنائي، مما دفع البعض إلى استخلاص استنتاجات سياسية قد لا تكون في مصلحة الديمقراطية الليبرالية في تركيا.
ما في الاسم؟
بعد ست سنوات من وصوله إلى تركيا في عام 2012 قادما من وطنه سوريا، حصل أحمد عجان على جنسية جديدة واسم جديد. كان المترجم السوري البالغ من العمر 44 عامًا في طور التقدم بطلب للحصول على الجنسية التركية عندما ظهر موضوع لقبه خلال مقابلة مع مسؤول الهجرة.
بدا "عجان" في بلده الجديد مشابهًا جدًا لـ " أجان " التركية، والتي تعني "عميل" أو "جاسوس"، طُلب منه اختيار لقب تركي، وفي فورة اللحظة استقر على "أردوغان".
يشعر "عجان" اليوم، المؤيد المتشدد للرئيس التركي، بالتضارب بشأن اختياره، وقال: أشعر بسعادة كبيرة عندما التقي أنصار الرئيس أردوغان، وأشعر بالحزن الشديد عندما ألتقي بمعارضين لأردوغان".
وفي بعض الأحيان، كلفه لقبه الجديد وظائف الترجمة، كما يعتقد.
ويروي: "أخبرني بعض الناس أنه بهذا الاسم، لا يمكنك إلا أن تحلم بالعمل معنا مرة أخرى".
في بلد منقسم بمرارة، استقر "عجان" على اسم مزدوج يعكس هويته المزدوجة.
يشرح قائلاً: "أنا أحمد عجان واسمي الرسمي أحمد أردوغان".
فيما يتعلق بموضوع ولاءاته السياسية، فإن "عجان" لا لبس فيه. يقول: "أنا أدعم أردوغان لأنه منحني فرصة للعيش مرة أخرى"، متذكراً كيف فر من سوريا مع المتظاهرين والنشطاء المناهضين للحكومة.
صوّت عجان لأردوغان في الانتخابات الرئاسية 2018 وكذلك في الجولة الأولى من تصويت 2023 في 14 مايو . في تعال يوم الأحد ، سيصوت مرة أخرى للزعيم الذي قدم له الأمان ، كما يقول.
"أردوغان لديه أجندة، لديه خطة لعام 2050 ، 2071. هؤلاء السياسيون المعارضون ليس لديهم خطة لليوم التالي للتصويت ،"
ويقول باستخفاف: كما أنني أؤيد أردوغان لسبب آخر مختلف: من منظور إسلامي، فهو يدعم المسلمين في جميع أنحاء العالم.
'إلقاء اللوم على اللاجئين السوريين في كل شيء'
كان أردوغان من أكبر المؤيدين للجماعات المناهضة للأسد في الحرب السورية، حيث وفر الملاذ لأعضاء جماعات الإسلام السياسي الذين يغلب عليهم الفرار من النظام في دمشق.
كانت تركيا هي الدولة الوحيدة من جيران سوريا التي منحت الجنسية بشكل جماعي لأعضاء جماعة الإخوان الإرهابية الفارين من الحرب الأهلية في بلادهم. مع تصاعد الاستياء التركي من التعليم المجاني والرعاية الصحية المقدمة للسوريين، كانت هناك همسات حول خطة ديموغرافية من قبل أردوغان لزيادة قاعدة تصويته مع الوافدين الجدد.
منذ انتفاضة 2011، منحت تركيا الجنسية لأكثر من 200 ألف سوري، بحسب وزارة الداخلية، وهذا الرقم ضئيل للغاية في بلد يبلغ عدد سكانه 84 مليون نسمة للتأثير في الانتخابات.
لكن مع وجود 3.7 مليون لاجئ على أراضيها، أصبحت تركيا اليوم واحدة من أكبر الدول المضيفة للاجئين في العالم، وفقًا للأمم المتحدة. مع الأزمة الاقتصادية، بدأت سجادة الترحيب بـ " Sorkys" - وهو مصطلح ازدرائي للسوريين الداعمين لأردوغان في تركيا - بالتلاشي.
الشعب التركي يحب الاستمتاع بالحياة. عندما يصبح الوضع الاقتصادي صعبًا، فإنهم يشتكون عندما يشتكون، فإنهم يلومون اللاجئين السوريين في كل شيء، "كنا يلاحظ عجان.
في أغسطس 2021، شكل أوزداغ حزب النصر المناهض للهجرة الذي دعا صراحةً اللاجئين إلى مغادرة تركيا.
ويعكس صعود أوزداغ في السياسة الوطنية في غضون عامين فقط، مع تأييده لكيليجدار أوغلو في جولة الإعادة الرئاسية ، في ظل المشاعر المعادية للاجئين المتزايدة في العديد من أوساط المجتمع التركي.
في الانتخابات البرلمانية التي جرت في 14 مايو، حصل القوميون والقوميون المتطرفون على 22٪ من الأصوات، ووضعوا سياسيين مثل أوزداغ والمرشح الرئاسي سنان أوغان، الذي فاز بنسبة 5.2٪ من أصوات الجولة الأولى، في موقع صانع الملوك قبل جولة الإعادة غدًا الأحد.
بعد أيام قليلة من الجولة الأولى ، حيث كافح أنصار المعارضة للتصالح مع حصة أردوغان في التصويت البالغة 49.5٪ ، أصدر كيليتشدار أوغلو مقطع فيديو لحملة يظهر فيه السياسي المعتدل السلوك الذي يعد بإرسال "10 ملايين لاجئ" إلى الوطن إذا فاز في جولة الإعادة.
تحدوا الشرطة لتذوق طعم الوطن خلال مأدبة غداء أفغاني فاخرة في منطقة زيتين بورنو بإسطنبول ، يصف التواب نفسه بأنه رجل يساري متعاطف مع كيليجدار أوغلو ويعارض حملة أردوغان القمعية للمعارضة.
في أغسطس 2021 ، عندما سيطرت طالبان على أفغانستان ، كان تواب في تركيا ، وحصل على درجة الماجستير في إدارة الأعمال. الشاب الأفغاني ، الذي كان يعمل في قطاع المنظمات غير الحكومية في كابول ، فقد على الفور إمكانية الوصول إلى وطنه ولم ير أفراد عائلته منذ عامين.
يوضح التواب أن خطاب كيليتجدار أوغلو يستهدف "10 ملايين لاجئ" وبدا وكأنه جرح سكين، لقد خاب أملي حقًا بخطابه، نحن لسنا هنا من أجل المتعة، نحن هنا لإضافة القيمة، والعمل الجاد، وأنت فقط تطلب منا المغادرة فورًا للحصول على الأصوات، وأنا قلق للغاية بشأن مستقبلي، أشعر بخيبة أمل.
ويضيف أنهىبصفته أفغانيًا مؤهلًا يعمل عن بُعد لصالح شركة أمريكية من إسطنبول، فإن التواب أفضل حالًا من إخوانه الأفغان الأقل حظًا في هذه المدينة.
لكن مع تصاعد المشاعر المعادية للمهاجرين، لم يُعف حتى التواب من مضايقات الشرطة هذه الأيام.
وقال: "أنا أعيش على بعد حوالي 10 كيلومترات من هنا، واعتدت القدوم إلى هنا كثيرًا من أجل الطعام، لكن في هذه الأيام، لا آتي إلى هنا كثيرًا لأنني خائف".
ولطالما كان زيتين بورنو أحد أحياء المهاجرين الأفغان، مما يعكس الروابط التاريخية والثقافية بين تركيا وأفغانستان.
على مدى السنوات القليلة الماضية، طورت المنطقة ميزة صعبة حيث تحولت إلى منصة انطلاق للأفغان الذين يحاولون طريق المهاجرين إلى أوروبا.
أزعجت الحملة الانتخابية لعام 2023 إحساسه بالأمن وكذلك مثله السياسية.
وقال: "أنا أفهم سبب قيام كمال كيليجدار أوغلو بذلك. أفهم لماذا لا يحب المواطنون 5 ملايين لاجئ "الرقم الرسمي أقرب إلى 3.7 مليون" يأتون ويحصلون على جميع مزايا التعليم المجاني والرعاية الصحية ".
ولكن مع تصاعد المشاعر المعادية للاجئين، تغيرت رهاناته الشخصية في الانتخابات الرئاسية لعام 2023.
ويعترف: "الآن، أفضل أن يفوز أردوغان في هذه الانتخابات"، "إنها أمنية أنانية للغاية - من أجل سلامتي، حياتي، سلامتي أهم من يملك هذا البلد ".
جوجل نيوز
